参考: Yahoo!知恵袋Web API
中央教育審議会初等中等教育分科会教育課程部会外国語専門部会(第4回)
... 「総合的な学習の時間」における英会話学習は多くの小学校で既に始まっているところであり、この取組が円滑に行われるよう、 ... また、今後、中学校の英語の授業では、このような小学校の英会話学習の進展状況に対応して、 ...
http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/chukyo/chukyo3/015/siryo/04070501/009/004.htm
以下に挙げるいくつかの言い回しを「できるだけ簡単な」英語にして下さい。
*これからディスカッションしませんか?
*私はこの問題にはこの手法が適用できると思います。
*あなたが考えている手法はどのようなものですか?
*いまどのような問題に取り組んでいますか?
*この解が最適であることはなぜですか?
*この問題に対して知られている最適値はいくらかご存知ですか?
*この問題では何が注目点なのですか?
*我々が取り組むべき課題はなんでしょう?
*私はこれからこの方法でうまくいかないか調べてみようと思います。
当方英語が全くダメな大学生で、
英会話なんて生まれてこの方したこともなかったのですが、
先日所属する研究室に海外(中国)から教授がいらっしゃって
ディスカッションを定期的に行わなくてはならなくなってしまいました。
しかし私はさっぱりしゃべれないので予め定型文は
身に着けてしまわないと、と思った次第です。
どうか自然でやさしい言い回しを教えていただければと思います。
また、こういう(学術的な?)ディスカッションをする上で
役立つフレーズをまとめているサイトがあったら教えていただきたい所存です。
http://q.hatena.ne.jp/1216655779